News

More News on the Indonesian Piano Festivals

[Click here for more pictures]

October 2006

Christopher Norton Piano Festivals were held in Bali and Jakarta on these dates:

• Bali: Sat. 9th/Sun. 10th
• Makassar: Tues. 12th/Weds. 13th
• Jakarta: Fri. 15th/Sat. 16th

Here are two reports on my recent trip to Indonesia. The first report, by Juniati Gunawan (Jakarta Representative of the Coordinator of Piano Festivals in Indonesia) is presented first in English, and then in Indonesian. The second report, by Sidhi (of Interlude Music, Tangerang-Jakarta), in Indonesian only.

CN
10th October 2006
Leeds, UK

(Juniati Gunawan: English version):

What an enjoyable music festival . . . !!

Christopher Norton, the world-famous composer, reknowned for his Microjazz series, came to Indonesia for the 3rd time. At this time, he visited the Bali and Jakarta area between 9-16 September 2006. This event (the only non-competitive Piano Festival event in Indonesia) brought a lot of joyful music-making, not only for students, but also for teachers and parents. Everyone received great encouragement in playing and understand great music in a stress-free atmosphere.
More than 100 teachers and students in Bali and Jakarta participated in the Piano Festival (for students) and Teachers’ Workshop (for teachers). The positive responses from the parents, students and teachers made this event really enjoyable. Chris Norton has, again, shown the students in Indonesia how friendly and great he is as a world-class composer.

“Thank you for the book, Mr. Norton. I’ll never forget this day!” said one student, surprised and happy at getting a copy of Christopher Norton-Concert Collection 2 directly from Chris, after her performance.
Well, good bye for now. . . . It’s always a pleasure welcoming you back to Indonesia, Chris!

Appreciation and thanks to Boosey & Hawkes-London and Rhythm MP, Penang-Malaysia (as the main sponsors of this event), and also to the local organisers: Bali (Vita Piano Studio) and Jakarta (Excellent Music School and Interlude Music School).

Juniati Gunawan,
Coordinator of Piano Festivals in Indonesia, Jakarta Representative

Juniati Gunawan: Indonesian version):

What an enjoyable music festival….!!

Untuk ke 3 kalinya Christopher Norton, seorang composer musik dunia yang terkenal dengan Microjazz seriesnya kembali datang ke Indonesia. Kali ini beliau berkunjung ke Bali dan Jakarta (9-16 September 2006). Seperti biasa, satu-satunya Piano Festival di Indonesia yang tidak bernuansa kompetisi ini menghadirkan kegembiraan bermain musik tanpa beban, baik untuk siswa maupun guru.

Lebih dari 100 orang guru dan siswa berpartisipasi di acara Piano Festival (untuk siswa) dan Teachers’ workshop (untuk guru), baik di Bali maupun Jakarta. Sambutan positif dari orang tua, siswa, dan guru benar2 membuat acara ini semarak. Kehangatan tampilan Mr. Norton membuat semua yang hadir merasa nyaman dan enjoy. Kehebatan Mr. Norton dalam bermain musik (yang juga sangat menghibur!) dengan keramahan yang Beliau miliki merupakan sebuah contoh tersendiri bagi siswa musik di Indonesia.

Terima kasih atas bukunya, Mr. Norton! Saya tidak akan pernah melupakan hari ini! Kata seorang siswa, usai tampilannya, dengan perasaan kaget dan gembira setelah tiba-tiba Mr. Norton memberinya buku ‘Christopher Norton-Concert Collection 2’.

Sampai jumpa lagi ….!! Terima kasih kepada Boosey & Hawkes-London dan Rhythm MP, Penang-Malaysia sebagai sponsor utama penyelenggaraan acara ini dan juga kepada penyelenggara lokal di Bali (Vita Piano Studio) dan di Jakarta (Excellent Music School dan Interlude Music School).

Juniati Gunawan,
Coordinator of Piano Festivals in Indonesia, Jakarta Representative

(Sidhi: Indonesian version):

Tangerang, Jakarta. Christopher Norton is coming back . . . !

Setelah hampir 1 tahun, akhirnya Christopher Norton kembali dengan gayanya yang khas pada Piano Festival …2006 yang diadakan di German Centre Lantai 7, BSDCity, Serpong, Tangerang pada tanggal 15-16 September 2006. Event ini diikuti oleh para siswa dan pengajar musik yang berasal dari berbagai Sekolah Musik. Acara berlangsung meriah nan interaktif, dipandu oleh Sdri.Lanny dari Interlude Music School dan Sdri.Yuni dari Rhythm MP, Jakarta.

Pada hari pertama, rangkaian acara dibuka dengan “Teachers’ Workshop”. Disini, Mr. Norton memberikan pengarahan pada para guru piano menyangkut tehnik bermain lagu yang merupakan karya cipta Mr. Norton sendiri dari buku Microjazz series. Para pengajar diminta untuk tampil memainkan lagu-lagu yang dikutip dari Microjazz. Tanpa diminta, Mr. Norton membahas seluruh permainan dari para guru serta memberikan beberapa saran kepada mereka.

Usai Teachers’ Workshop langsung dirangkai dengan Students’ Masterclass yang terdiri dari 5 sesi. Para siswa pun tampil memainkan lagu yang telah mereka pilih dari buku Microjazz. Sebagai seorang komposer besar Mr. Norton cukup lugas dan ramah membimbing setiap siswa yang tampil. Kesan dan pengalaman yang amat berharga untuk bisa memainkan lagu dihadapan sang composer sendiri.

Piano Festival…2006 ini memang mengesampingkan aroma kompetisi dan lebih memberi pengarahan. Pendekatan yang dilakukan Mr. Norton sangat membantu, sehingga setiap siswa yang pada mulanya tampil agak canggung menjadi comfort dan rileks dengan keramahan serta kesabaran beliau. “ Bagaimana tidak canggung, memainkan lagu di depan penciptanya?”. “Jadi, kesempatan ini merupakan kesempatan yang langka dan berharga..!”, ujar salah seorang siswa ketika ditanya kesan-kesannya. Banyak pula dari mereka yang menjadikan Christopher Norton sebagai idola. Mereka mencantumkan tujuan mengikuti Piano Festival untuk menjadi seperti Christopher Norton!! Hal ini sontak membuat para hadirin tersenyum kagum.
Malam hari, 15 September 2006 tepat pukul 19.00, Mr. Norton mempersembahkan “masterpiece”nya yang diambil dari beberapa buku yang telah dirilisnya dalam sesi Recital Piano. Sebuah performance yang mengagumkan! Diselingi dengan permainan piano dari komposer muda dari Penang, Malaysia; Mr. Raymond Tan & Ms.Lucy L, Recital malam itu benar-benar membuat puas semua pengunjung.

Piano Festival is REALLY the opportunity to understand and enjoy music . . . !

Sidhi,
Interlude Music,
Tangerang-Jakarta